Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 18 listopada 2026 r.
Tworząc KidSpark, kierowaliśmy się jedną zasadą: aplikacja ma pomagać zmęczonym rodzicom, a nie szpiegować ich rodziny. Nie zakładasz konta, nie podajesz adresu e-mail i nie oglądasz reklam, a większość tego, co robisz w aplikacji, zostaje na Twoim telefonie. Kopia Twoich postępów na naszym serwerze nie jest powiązana z Tobą – nie ma w niej adresu e-mail, nazwiska ani konta – i możesz ją w każdej chwili wyłączyć.
Poniżej opisujemy wprost, jakie dane przetwarza aplikacja mobilna KidSpark („Aplikacja”) i strona kidsparkapp.com, do kogo trafiają i jakie masz prawa.
1. Kto odpowiada za Twoje dane
Administratorem danych jest Krzysztof Miszczyński, twórca aplikacji KidSpark. W każdej sprawie dotyczącej prywatności napisz na adres kontakt@kidsparkapp.com.
2. Co zostaje na Twoim urządzeniu, a co trafia do kopii
Tylko w pamięci telefonu zostają ustawienia przypomnień i informacje potrzebne aplikacji przez chwilę (np. zabawa czekająca po ekranach powitalnych). Wszystko inne, co zapisujesz w Aplikacji, jest na telefonie i – gdy kopia jest włączona – także w kopii na naszym serwerze.
Kopia (od wersji 2.2.2, rozszerzona w wersji 2.2.4). Żeby po ponownej instalacji Aplikacji albo przeniesieniu jej na nowy telefon nie tracić postępów, Aplikacja zapisuje na naszym serwerze ich kopię:
- ulubione zabawy, opowiadania i porady, odkryte zakończenia opowiadań, zebrane naklejki i odznaki w albumie, przedział wieku dziecka (np. 4–5 lat) i wybrany motyw,
- od wersji 2.2.4: imię dziecka (jeśli je podasz), to, co dziecko lubi (np. zwierzęta, pojazdy), Twoje oceny zabaw i opowiadań, naklejki wybrane przez dziecko, ostatnie dane z formularza opowiadania o dziecku (imię i nazwa ulubionej zabawki), zgodę na tworzenie opowiadań przez AI oraz ustawienia i postęp w Aplikacji (np. które zabawy już się pojawiły),
- od wersji 2.2.4: opowiadania o Twoim dziecku stworzone przez sztuczną inteligencję (punkt 3) – ich tekst z imieniem dziecka i ilustracje.
W kopii nie ma Twojego adresu e-mail, nazwiska, numeru telefonu ani konta. Imię dziecka podajesz dobrowolnie – możesz to pytanie pominąć, a imię w każdej chwili zmienić albo usunąć w Ustawieniach. Wystarczy samo imię, bez nazwiska.
Kopia jest przypisana wyłącznie do losowego klucza, który Aplikacja tworzy przy pierwszym uruchomieniu i zapisuje w bezpiecznym schowku systemu: w pęku kluczy na iPhonie albo w Google Block Store na Androidzie. Ten schowek przetrwa odinstalowanie Aplikacji, więc po ponownej instalacji postępy wracają same – bez logowania i bez konta. Na naszym serwerze nie zapisujemy samego klucza, tylko jego jednokierunkowy skrót. Serwer działa w Google Cloud: Cloud Functions i baza Firestore (region Unii Europejskiej – Belgia), a opowiadania z ilustracjami w Cloud Storage (region Unii Europejskiej).
Kopię możesz w każdej chwili wyłączyć w Ustawieniach Aplikacji („Kopia albumu, bajek i Ulubionych”). Wyłączenie od razu usuwa z serwera całą kopię razem z opowiadaniami, a wszystko zostaje tylko na telefonie. Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes: ochrona Twoich postępów i opowiadań przed utratą.
Odinstalowanie Aplikacji usuwa z urządzenia dane zapisane w telefonie. Kopia na serwerze zostaje, dopóki jej nie wyłączysz, a jeśli Aplikacja przez 24 miesiące się z nią nie połączy – usuwamy ją automatycznie.
3. Opowiadania i ilustracje tworzone przez sztuczną inteligencję
Funkcja „Opowiadanie o Twoim dziecku” (Premium; od wersji 2.2.4 pierwsze opowiadanie za darmo) tworzy tekst i ilustracje za pomocą sztucznej inteligencji. Jest w pełni dobrowolna, a przed pierwszym użyciem Aplikacja prosi Cię o zgodę.
Co wysyłamy: imię dziecka, nazwę ulubionej zabawki lub zwierzątka, temat opowiadania, przedział wieku (np. 4–5 lat), wybrany nastrój i język. Wystarczy samo imię – nie podawaj nazwiska, adresu ani innych danych pozwalających zidentyfikować dziecko. Do sprawdzenia, czy masz Premium, Aplikacja wysyła też losowy identyfikator użytkownika z usługi RevenueCat (punkt 5).
Dokąd: od wersji 2.1 – na nasz serwer w Google Cloud (Cloud Functions i baza Firestore, region Unii Europejskiej – Belgia). Serwer sprawdza dostęp Premium i miesięczny limit, a następnie przekazuje dane do usługi Google Gemini, która pisze opowiadanie i rysuje do niego ilustracje. Google przetwarza te dane w celu wygenerowania treści, na zasadach określonych w warunkach swoich usług. Starsze wersje Aplikacji wysyłają te same dane bezpośrednio do Google Gemini przez Firebase AI Logic.
Jak krótko trzymamy dane potrzebne do stworzenia opowiadania: tekst opowiadania (z imieniem dziecka) i dane z formularza są zapisane tylko do czasu narysowania ilustracji – zwykle około minuty – i potem usuwane. Gotowe ilustracje czekają na serwerze, aż Aplikacja je pobierze, i są usuwane od razu po pobraniu, najpóźniej po 3 dniach. Od wersji 2.2.5 do opowiadania powstaje też nagranie lektora: ta sama usługa Google Gemini zamienia tekst opowiadania (z imieniem dziecka) na mowę. Tekst do nagrania leży na serwerze tylko do jego zrobienia (zwykle kilkanaście sekund), a gotowe nagrania – tak jak ilustracje – czekają, aż Aplikacja je pobierze, najdłużej 3 dni. Potem są tylko w telefonie i nie trafiają do kopii. Od wersji 2.2.4 gotowe opowiadanie z ilustracjami trafia też do kopii (punkt 2), jeśli jej nie wyłączysz. Do pilnowania limitu zapisujemy wyłącznie licznik opowiadań w danym miesiącu, przypisany do jednokierunkowego skrótu identyfikatora zakupu w sklepie – bez imienia i treści. Od wersji 2.2.4 pierwsze opowiadanie jest za darmo także bez Premium. Żeby nie dało się go odebrać wiele razy, Aplikacja zapisuje w pęku kluczy (iOS) lub w Google Block Store (Android) osobny losowy klucz, a serwer – tylko jego jednokierunkowy skrót ze znacznikiem, że darmowe opowiadanie zostało wykorzystane (bez imienia i treści; usuwamy go po 24 miesiącach bez użycia).
Czego nie robimy: nie przechowujemy tych danych dłużej niż opisano wyżej i w punkcie 2, nie łączymy ich z Twoją tożsamością i nie wykorzystujemy do reklam. Gotowe opowiadanie i jego ilustracje zapisują się na Twoim urządzeniu, a przy włączonej kopii także w niej.
Podstawą przetwarzania jest Twoja zgoda. Możesz po prostu przestać korzystać z tej funkcji – bez niej reszta Aplikacji działa tak samo.
4. Analityka i raporty o awariach
Żeby wiedzieć, które funkcje są przydatne, i naprawiać błędy, korzystamy z usług Google: Firebase Analytics i Firebase Crashlytics.
Co zbieramy: zdarzenia w Aplikacji (np. otwarcie ekranu, wylosowanie zabawy, przeczytanie opowiadania, wyświetlenie ekranu zakupu), identyfikatory i tytuły wyświetlonych zabaw i opowiadań, frazy wpisane w wyszukiwarce zabaw i opowiadań, język Aplikacji, informację, czy masz Premium, oraz dane techniczne: model urządzenia, wersję systemu, przybliżoną lokalizację (kraj, region, miasto) ustalaną na podstawie adresu IP i losowy identyfikator instalacji Aplikacji. Raporty o awariach zawierają dodatkowo techniczny opis błędu.
Zbieramy też odpowiedzi z ekranów powitalnych (przedział wieku dziecka i wybrany poziom energii) oraz ocenę zabawy z wybranym powodem. Służą do dobierania zabaw i oceny, które z nich się sprawdzają.
Czego nie zbieramy: imienia dziecka, nazwy zabawki, treści wpisanego tematu, tekstu opowiadań ani treści uwag wpisanych w Aplikacji (punkt 8). Przy opowiadaniach o dziecku zapisujemy tylko to, że powstały (także jako nowa wersja) albo zostały udostępnione, wybrany nastrój, przedział wieku i to, czy temat pochodził z gotowej listy.
Dane te są powiązane z losowym identyfikatorem instalacji, a nie z Twoim imieniem, adresem e-mail czy numerem telefonu. Aplikacja nie wyświetla reklam, a dane z Firebase nie trafiają do sieci reklamowych. Podstawą przetwarzania jest nasz prawnie uzasadniony interes: rozwijanie Aplikacji i dbanie o jej stabilność.
Pomiar naszych reklam w Meta (od wersji 2.2.2). Aplikację reklamujemy na Facebooku i Instagramie. Żeby wiedzieć, ile instalacji dają te reklamy, Aplikacja zawiera pakiet Meta (Facebook SDK). Przekazuje on firmie Meta informację o uruchomieniu i zamknięciu Aplikacji (z niej Meta liczy instalację i długość korzystania) razem z danymi technicznymi: identyfikatorem naszej aplikacji, modelem urządzenia, wersją systemu, językiem, strefą czasową, adresem IP i losowym identyfikatorem, który tworzy sam pakiet. Gdy rozpoczniesz okres próbny albo kupisz Premium, pakiet przekazuje też informację o tym ze sklepu (rodzaj produktu, cenę, walutę i datę). Nie zbieramy identyfikatora reklamowego urządzenia (IDFA ani identyfikatora reklamowego Google), nie prosimy na iPhonie o zgodę na śledzenie i nie przekazujemy firmie Meta tego, co robisz w Aplikacji, ani żadnych informacji o dziecku: imienia, wieku, nazwy zabawki czy treści opowiadań. Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) wykorzystuje te dane do pomiaru i lepszego wyświetlania naszych reklam i przetwarza je także na własnych zasadach, opisanych w jej polityce prywatności. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes: sprawdzanie, czy reklamy Aplikacji działają. Możesz się temu sprzeciwić, pisząc na kontakt@kidsparkapp.com.
Z której reklamy przyszła instalacja (od wersji 2.2.5, tylko Android). Raz po instalacji Aplikacja sprawdza informację o instalacji zapisaną przez Google Play oraz – jeśli na telefonie jest Facebook lub Instagram – przez te aplikacje (Meta Install Referrer). Gdy instalacja przyszła z naszej reklamy w Meta, ta informacja zawiera zaszyfrowany opis reklamy, który odszyfrowuje nasz serwer (Google Cloud, bez zapisywania). Zapisujemy wtedy nazwę i identyfikator naszej kampanii, zestawu reklam i reklamy, rodzaj kontaktu (kliknięcie albo obejrzenie) i aplikację, w której reklama była widoczna – w analityce (Firebase Analytics) i przy zakupach (RevenueCat). Przy innych instalacjach zapisujemy tylko ogólne źródło (np. sklep albo reklama Google). Nie jest to identyfikator reklamowy ani nic o dziecku. Służy do sprawdzenia, które reklamy przyprowadzają osoby, którym Aplikacja się przydaje. Podstawa i prawo sprzeciwu – jak wyżej.
5. Zakupy i subskrypcje
Dostęp Premium kupujesz jako subskrypcję – miesięczną albo roczną, która może zaczynać się bezpłatnym okresem próbnym. Wcześniej kupiony dostęp dożywotni działa bez zmian. Płatność obsługuje wyłącznie sklep, z którego pochodzi Aplikacja – Apple App Store albo Google Play. Nie mamy dostępu do danych Twojej karty ani danych rozliczeniowych.
Do sprawdzania, czy masz aktywny dostęp Premium, używamy usługi RevenueCat. Otrzymuje ona losowy identyfikator użytkownika Aplikacji oraz informacje o zakupie przekazane przez sklep (m.in. rodzaj produktu, datę i status zakupu). Podstawą przetwarzania jest wykonanie umowy – udostępnienie kupionych funkcji.
6. Ochrona przed nadużyciami
Zanim Aplikacja poprosi o stworzenie opowiadania lub jego ilustracji, usługa Firebase App Check potwierdza – także naszemu serwerowi – że żądanie pochodzi z prawdziwej, niezmodyfikowanej Aplikacji. Służą do tego mechanizmy systemu (App Attest firmy Apple albo Play Integrity firmy Google). Nie przekazują nam one informacji o Tobie – jedynie potwierdzenie autentyczności Aplikacji i urządzenia. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes: ochrona usługi przed nadużyciami.
7. Przypomnienia
Wieczorne przypomnienie włączasz samodzielnie i w każdej chwili możesz je wyłączyć. Powiadomienia są planowane na Twoim urządzeniu – nie korzystamy z serwera powiadomień i nie zbieramy do tego żadnych danych.
8. Kontakt, zgłoszenia i udostępnianie opowiadań
Gdy piszesz do nas e-mail albo zgłaszasz opowiadanie z Aplikacji, wiadomość wysyłasz ze swojego programu pocztowego. Otrzymujemy wtedy Twój adres e-mail i treść wiadomości. Zgłoszenie opowiadania zawiera jego pełny tekst, a więc także imię dziecka i nazwę zabawki – widzisz całą wiadomość przed wysłaniem.
Używamy tych danych wyłącznie po to, by odpowiedzieć i sprawdzić zgłoszoną treść. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes: obsługa zapytań i poprawa bezpieczeństwa opowiadań.
Uwagi w Aplikacji: po wybraniu zabawy możesz dobrowolnie wpisać uwagę. Trafia ona na nasz serwer w Google Cloud (Cloud Functions i baza Firestore, region Unii Europejskiej – Belgia) razem z numerem zabawy, Twoją oceną i powodem, przedziałem wieku dziecka, językiem, systemem (Android albo iOS) i numerem wersji Aplikacji. Nie zapisujemy przy niej identyfikatora użytkownika, więc nie wiemy, kto ją napisał, i nie możemy odpowiedzieć, chyba że sam podasz kontakt. Prosimy, nie podawaj imienia dziecka ani innych danych, które nie są potrzebne. Uwag używamy wyłącznie do poprawiania Aplikacji. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes: rozwijanie Aplikacji.
Udostępnianie: opowiadanie o dziecku możesz wysłać jako obrazek (pierwsza scena, tytuł, początek tekstu i adres strony). Obrazek powstaje na Twoim telefonie, a wysyłasz go wybraną przez siebie aplikacją, np. komunikatorem albo pocztą. My go nie otrzymujemy. Obrazek i tytuł zawierają imię dziecka – zastanów się, komu go wysyłasz, zwłaszcza w miejscach publicznych.
9. Strona internetowa
Strona kidsparkapp.com nie używa plików cookie ani reklam. Zapamiętuje jedynie wybrany język – w pamięci Twojej przeglądarki, nie na serwerze.
Do liczenia odwiedzin używamy Cloudflare Web Analytics. To narzędzie nie zapisuje plików cookie, nie śledzi Cię między stronami i nie tworzy Twojego profilu. Zbiera zbiorcze informacje: którą stronę otwarto, skąd przyszło wejście (np. z wyszukiwarki), rodzaj urządzenia i przeglądarki oraz kraj. Dzięki temu wiemy, które treści są przydatne dla rodziców.
Jak każda strona internetowa, serwer firmy hostingowej (Cloudflare) zapisuje w dziennikach podstawowe dane techniczne połączenia (adres IP, czas, typ przeglądarki) w celu zapewnienia bezpieczeństwa i działania strony.
10. Prywatność dzieci
KidSpark jest narzędziem dla dorosłych – rodziców i opiekunów. Aplikacja nie jest przeznaczona do samodzielnego użytku przez dzieci i nie zbieramy danych bezpośrednio od dzieci.
Informacje o dziecku, które mogą opuścić urządzenie:
- imię, nazwa zabawki i przedział wieku, które rodzic sam wpisuje, żeby stworzyć opowiadanie (punkt 3). Robi to dobrowolnie, po wyrażeniu zgody; do stworzenia opowiadania dane te są na naszym serwerze tylko przez chwilę,
- w kopii (punkt 2), jeśli rodzic jej nie wyłączy: imię dziecka podane dobrowolnie w Aplikacji, to, co dziecko lubi, naklejki wybrane przez dziecko i opowiadania o dziecku z ilustracjami,
- przedział wieku podany na ekranach powitalnych, w analityce (punkt 4), przy uwadze (punkt 8) i w kopii (punkt 2). Rodzic może to pytanie pominąć, a w Ustawieniach usunąć odpowiedź z telefonu,
- to, co rodzic sam wpisze w uwadze (punkt 8), dlatego prosimy, by nie podawał tam imienia dziecka.
Do firmy Meta (punkt 4) nie trafiają żadne informacje o dziecku.
11. Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach marketingowych. Korzystamy wyłącznie z dostawców niezbędnych do działania Aplikacji:
- Google (Firebase Analytics, Crashlytics, App Check, AI Logic, Gemini oraz Google Cloud – Cloud Functions, Firestore i Cloud Storage, na których działa nasz serwer opowiadań, zapis uwag i kopia) – analityka, raporty o awariach, ochrona przed nadużyciami, tworzenie opowiadań i ilustracji oraz kopia albumu, opowiadań i Ulubionych,
- RevenueCat – sprawdzanie statusu zakupów (od wersji 2.2.5 na Androidzie także z nazwą naszej reklamy, z której przyszła instalacja – punkt 4),
- Meta (Meta Platforms Ireland Ltd.) – od wersji 2.2.2 pomiar skuteczności naszych reklam na Facebooku i Instagramie (punkt 4),
- Apple i Google jako operatorzy sklepów – płatności i dystrybucja Aplikacji,
- Cloudflare – hosting strony, zbiorcze statystyki odwiedzin strony oraz, od wersji 2.2, pobieranie nagrań lektora w Aplikacji, a od wersji 2.2.3 także nowych treści (zabaw, bajek i zagadek; Aplikacja nie wysyła przy tym żadnych danych o Tobie ani o dziecku, a przy pobieraniu Cloudflare widzi adres IP i dane techniczne połączenia, nie dostaje imienia dziecka ani innych danych o dziecku),
- dostawca poczty e-mail.
Część tych podmiotów przetwarza dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie mechanizmów przewidzianych w przepisach o ochronie danych, takich jak standardowe klauzule umowne lub ramy ochrony danych UE–USA.
12. Jak długo przechowujemy dane
- Dane w Aplikacji: do czasu jej odinstalowania albo usunięcia przez Ciebie (np. opowiadania).
- Dane wysyłane w celu stworzenia opowiadania: na naszym serwerze do narysowania ilustracji (zwykle około minuty), ilustracje i nagrania lektora do pobrania przez Aplikację, najdłużej 3 dni; licznik opowiadań w miesiącu (bez imienia i treści) – około 2 miesiące; znacznik wykorzystanego darmowego opowiadania (bez imienia i treści) – do 24 miesięcy bez użycia. Google przetwarza dane zgodnie ze swoimi zasadami.
- Kopia (album, Ulubione, imię i upodobania dziecka, opowiadania o dziecku z ilustracjami): dopóki jej nie wyłączysz w Ustawieniach; jeśli Aplikacja nie połączy się z nią przez 24 miesiące, usuwamy ją automatycznie.
- Uwagi wpisane w Aplikacji: 12 miesięcy, potem są automatycznie usuwane.
- Dane analityczne: nie dłużej niż 14 miesięcy. Raporty o awariach: do 90 dni.
- Dane pomiaru reklam przekazane firmie Meta: zgodnie z zasadami Meta.
- Informacje o zakupach: tak długo, jak jest to potrzebne do obsługi dostępu Premium i rozliczeń.
- Wiadomości e-mail: do czasu załatwienia sprawy, nie dłużej niż 2 lata.
13. Twoje prawa
Zgodnie z przepisami o ochronie danych (RODO) masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz do sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie. Zgodę na przetwarzanie możesz wycofać w każdej chwili – nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.
Nie zakładasz u nas konta, dlatego większości danych nie potrafimy powiązać z konkretną osobą. Kopię – razem z imieniem dziecka i opowiadaniami – usuniesz sam, wyłączając ją w Ustawieniach Aplikacji; samo imię zmienisz albo usuniesz w Ustawieniach. Jeśli chcesz skorzystać ze swoich praw, napisz na kontakt@kidsparkapp.com – pomożemy ustalić, o które dane chodzi. Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego; w Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
14. Zmiany w polityce prywatności
Politykę aktualizujemy, gdy zmienia się Aplikacja. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a o istotnych zmianach informujemy w opisie aktualizacji w sklepie.
15. Kontakt
Pytania dotyczące prywatności i działania Aplikacji: kontakt@kidsparkapp.com