Many parents read stories quietly and evenly because putting on voices feels awkward. But for a child, the voice of the bear, the witch or the dragon is half the fun.
It doesn't have to be perfect. Lower, higher, slower, faster is enough. Your child will be delighted anyway, and in time will start doing the voices themselves.